Prevod od "do včerejšího" do Srpski


Kako koristiti "do včerejšího" u rečenicama:

Takže jsem tomu nikdy nevěnoval pozornost nebo o to přemýšlel, až do včerejšího večera, když jsme mluvili na telefonu.
Nisam vise obracao paznju na to niti sam pridavao paznju tome, sve do prosle noci kada smo pricali telefonom.
To bylo až do včerejšího dne.
I bilo je sve do juèe.
Až do včerejšího večera jsem tomu také věřil.
Do prošle noæi, i ja sam verovao u to.
Měla byste vědět, že do včerejšího dne jsem nikdy neviděl Grizze nebo Dotcoma plakat.
Znajte da do sinoæ nisam vidio Grizza i Dot Coma da plaèu.
Do včerejšího večera byl na konferenci na univerzitě.
Do sinoæ je bio na konferenciji Državnog univerziteta.
Až do včerejšího dne jsem o vás nikdy neslyšel.
Do juèer nisam èuo za vas.
Já nevím. Třeba až do včerejšího večera nevěděla, kdo ten střelec byl.
Možda nije znala tko je pucaè do sinoæ.
Až do včerejšího večera jsem byl jedním z nich.
Јер до синоћ, ја сам био са њима.
Do včerejšího večera ani já a teď... Nechápu jak jsem bez nich kdy mohl fungovat.
Nisam ni ja, do sinoæ, a sada ne znam kako sam do sada živeo bez toga.
Celostátní pátrání a vyšetřování poskytlo několik stop, - až do včerejšího hrozivého objevu.
Potraga i istraga su donijeli vrlo malo tragova sve do juèerašnjeg užasnog otkriæa.
Myslím, že jsem si neuvědomila, jak moc jsi naštvaný, až do včerejšího večera.
Mislim da nisam shvatila koliko si bio ljut na mene sinoæ.
Měli tři děti, žili šťastně až do smrti v jejich malé diktatuře, až do včerejšího večera, kdy podle nejstaršího syna Felipa...
Imaju troje dece, živeli su zauvek sreæni u svojoj maloj diktaturi, do sinoæ kada su po reèima njihovog najstarijeg sina Felipea...
Nevěděla jsem o nich až do včerejšího večera.
Nisam znala za Nicole i Briana do prošle noæi.
Jeho děvce jsem dal čas do včerejšího večera, aby mi předala svého syna jako výkupné.
Dao sam njegovoj kurvi rok do prošle noæi da dovede sina kao otkup.
Celé jsme to smetli ze stolu, aspoň až do včerejšího večera.
Sve je bilo nebitno, bar do sinoæ.
Jo, do včerejšího večera, kdy jsem šel hledat prezidenta Spojených států a zjistil jsem, že je u své přítelkyně.
Da, sinoæ, kada sam tražio predsednika Sjedinjenih Država i saznao da je otišao kod svoje devojke.
Ale až do včerejšího rána nikoho nezabil.
Ali do juèe ujutru, nikada nikoga nije ubio.
To jsem měl, do včerejšího večera.
Imao sam. Alarm od prošle noæi.
Od té noci až do včerejšího odpoledne.
Od one noæi do juèe poslije podne.
Až do včerejšího rána jsem myslela, že je minulost za mnou.
До јуче ујутро, ја мислио моја прошлост је иза мене.
Denningovi právníci čekali do včerejšího večera a podali návrh na zveřejnění těchto interních dokumentů.
Denningovi advokati su kasno sinoæ poslali zahtev za izuzeæem internih spisa.
Ta dívka ho do včerejšího večera neviděla.
Devojka ga nije videla od sinoæ.
1.0794870853424s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?